San Millán
Un barrio residencial al oeste de las murallas, más barato y tranquilo que el casco antiguo, con mejor aparcamiento y cero encanto.
Calles arboladas y bloques de viviendas al oeste del casco antiguo
Por qué la gente se aloja en San Millán
San Millán es donde viven los segovianos que no pueden permitirse —o no quieren— el núcleo turístico. Empieza donde acaban las murallas y se extiende hacia el oeste por la Avenida de Fernández Ladreda, un barrio de bloques de los años setenta, bares de barrio y supermercados que cierran a las nueve. Hay una iglesia románica (San Millán, del siglo XII, que merece una mirada), una panadería excelente y una docena de hoteles económicos pensados para familias españolas que visitan a los abuelos y conductores que quieren aparcar gratis en la calle. No es bonito, no tiene ambiente y, si vienes buscando la Segovia de postal, lo odiarás. Pero si quieres una habitación de 65 €, una cafetera que funcione y cinco minutos en coche al casco antiguo, esta es la base más práctica de la ciudad.
Los hoteles de aquí son cadenas y hostales familiares, del tipo con suelo laminado, televisión plana y desayuno incluido en la tarifa. No tendrás vigas antiguas ni vistas a la catedral, pero sí sitio para aparcar, un supermercado enfrente y precios un 40% más bajos que la habitación equivalente dentro de las murallas. El barrio es enteramente residencial —ni monumentos, ni plazas, ni motivo para pasear por aquí salvo que te alojes— pero está a diez minutos en taxi del acueducto y a quince a pie si no te importa la cuesta.
Las noches en San Millán son silenciosas como lo son las de las afueras: farolas, coches aparcados, algún perro. Hay un par de bares de tapas en la Avenida de Fernández Ladreda que abren hasta las once, pero este no es un barrio con vida nocturna ni ambiente: es un sitio donde la gente duerme y del que sale a trabajar. Si quieres vida por la tarde-noche, camina hasta el casco antiguo o coge un taxi a Nueva Segovia. Lo que San Millán da es espacio, calma y la libertad de ignorar por completo el calendario turístico.
Es la elección correcta si vienes en coche, si vas justo de presupuesto o si visitas Segovia por motivos que no son románticos. Familias con niños, viajeros de carretera, viajeros de negocios: aquí estarás bien. Parejas en luna de miel, viajeros solos en busca de ambiente, cualquiera que haya planeado este viaje alrededor de la palabra «medieval»: reserva en otra parte y ven a San Millán solo si necesitas hacer la compra o aparcar el coche de alquiler.
La Avenida de Fernández Ladreda y las calles justo al norte —Calle de San Millán, Calle de la Plata— es donde se concentran los hoteles económicos. Cuenta con 60-85 € en temporada baja y 95-120 € en verano. Casi todos son hostales de dos estrellas o cadenas de tres, con aparcamiento incluido y habitaciones limpias, genéricas y olvidables. La iglesia de San Millán, en la Avenida de Fernández Ladreda, es la referencia del barrio: cualquier cosa a tres manzanas de ella estará a un paseo de una parada de autobús y un supermercado. Evita el extremo oeste del barrio, junto a la Carretera de Valladolid: allí solo hay ruido de tráfico y naves industriales.
Qué hacer en {region}
Avenida de Fernández Ladreda, cerca del cruce con la Calle de San Millán. La iglesia es del siglo XII, de ladrillo y piedra, con un pórtico de capiteles esculpidos y una torre mudéjar más antigua que casi todo lo que hace cola en el casco antiguo. El interior es sobrio, la talla es extraordinaria, y es gratis y casi siempre está vacía. Abre por la mañana de 10 a 13 y por la tarde de 18 a 20, cerrado los lunes.
Calle de la Plata 4, una panadería de barrio sin inglés y sin turistas. La barra (0,90 €) se hornea dos veces al día, los cruasanes (1,20 €) son mejores que cualquier cosa del casco antiguo y la señora del mostrador te corregirá el español sin piedad. Abre a las 7, se agota hacia la 1. Solo efectivo.
Avenida de Fernández Ladreda 92, un bar de tapas de azulejo y formica donde el menú del día son 11 € e incluye vino, postre y un segundo del tamaño de una fuente. El cocido madrileño de los jueves es el motivo por el que vienen los vecinos; el resto de la semana toca pollo asado, merluza rebozada y lentejas. Sin turistas, sin carta en inglés, sin ambiente, sin problema. Abre al mediodía, la cocina cierra a las 16.
Desde la iglesia de San Millán, camina hacia el este por la Calle de San Millán, cruza el Paseo Nuevo y coge el arbolado Paseo del Salón. Sube suavemente hacia el noreste rumbo a las murallas, pasando parques infantiles y bancos, y te deja cerca de la Puerta de San Andrés. Quince minutos, todo por acera, y evitas el tráfico y el ruido de la avenida principal. No es escénico, pero es funcional y seguro a cualquier hora.
Calle de Andrés Reguera 2, a cinco minutos a pie al oeste de la iglesia. Es un supermercado grande con fruta y verdura, carnicería, vino a 3 € la botella y todo lo que no encontrarás en el casco antiguo. Útil si te alojas en un hotel con cocina o si te aprovisionas para la carretera. Abre de 9:00 a 21:30 de lunes a sábado, cerrado los domingos.
La línea 3 va desde la Avenida de Fernández Ladreda (paradas junto a la iglesia y junto al Mercadona) hasta la Plaza Mayor cada 20 minutos durante el día. El trayecto son seis minutos, el billete 1,20 €, y te ahorras la cuesta. Circula de 7:00 a 22:00 entre semana, con horario reducido los fines de semana. Billetes a bordo, mejor con cambio justo.
Qué ver
Hoteles cerca de San Millán
Todavía no hay hoteles listados en San Millán. Los más cercanos están en la página de la región.
Todos los hoteles que cubrimos en San Millán
- Hotel Apartamentos Aralso 4★ · 4.9/5
- Hotel Cetina Palacio Ayala Berganza. 4★ · 4.4/5
- Hospedaje San Francisco 3★ · 4.1/5
- Los Arcos 4★ · 4/5
- Hotel Corregidor 2★ · 4/5
- El Balconcito de San Millan II 4★
- El Balconcito de San Millán III 4★
- Alojamiento Unico En El Corazon de Segovia 3★
- Am I Segovia Vut 3★
- Am Ii Segovia Vut 3★
- Am Iv Segovia Vut 3★
- Apartamentos Megaleon 3★
- Apartment With 4 Bedrooms in Segovia With Wifi 3★
- El Balconcito de San Millan II 3★
- Hab Urban Hostel 3★
- Vizcainos Home Away 3★
- Hostal Segovia 1★
Cómo moverse por San Millán
San Millán está a cinco minutos en coche del casco antiguo o a quince a pie cuesta arriba por el Paseo del Salón. La línea 3 de autobús conecta el barrio con la Plaza Mayor en seis minutos por 1,20 €; pasa cada 20 minutos durante el día y con menos frecuencia por la tarde-noche y los fines de semana. Si llegas en tren desde Madrid, coge la línea 11 desde Guiomar hasta la Plaza Mayor y cambia a la 3 o camina hacia el oeste. Un taxi desde el acueducto cuesta unos 6 €. La gran ventaja aquí es el aparcamiento: la mayoría de los hoteles lo incluyen y en la calle es gratis y abundante a partir de las 20:00. Si vienes conduciendo, este es uno de los pocos barrios donde el coche es una ventaja y no un lastre.
Preguntas sobre San Millán
Es una base práctica, no encantadora. Ganas precios más bajos, aparcamiento fácil y vida de barrio de verdad, pero sacrificas el ambiente y la movilidad a pie del casco antiguo. Si vas justo de dinero, si conduces o si te da igual alojarte en un escenario de postal, es una elección inteligente. Si el ambiente importa o vienes para una visita corta, gasta 40 € más y quédate dentro de las murallas.
Sí. La ruta por el Paseo del Salón está bien iluminada, es residencial y tiene paso constante de gente hasta las once. La subida es cuesta arriba, lo que fastidia con las piernas cansadas, pero no hay tramos turbios ni zonas que evitar. Viajeros solos, familias, parejas: todos bien. Ojo con el pavimento irregular en algunos puntos.
Hay bares de barrio y sitios de tapas —Bar El Rincón, Bar La Campana, algún otro por la Avenida de Fernández Ladreda— que sirven comida honesta y barata a los vecinos. No esperes cartas en inglés ni nada parecido a alta cocina. Para variedad, para cochinillo, para cualquier cosa más allá del menú del día, tendrás que caminar o coger un taxi al casco antiguo.
Desde la estación antigua de Segovia (trenes convencionales), sí: son 20 minutos a pie hacia el oeste por el Paseo Nuevo. Desde Guiomar (AVE), no: está a 5 km y te interesa la línea 11 hasta la Plaza Mayor y luego la 3 hacia el oeste, o directamente un taxi por unos 10 €.