Turégano o Pedraza: qué pueblo con castillo reservar
Castillo de Turegano con el campanario de la iglesia alzandose dentro de sus muros sobre la plaza
Dos pueblos amurallados a 25 km uno del otro, uno cobrando €110-190 la noche los fines de semana y el otro €55-85; aquí va cuál se merece tu dinero.
La respuesta corta
Reserva Turégano si quieres una villa castellana viva con un castillo asombroso, sin encanto de pago y con habitaciones a la mitad del precio de la alternativa famosa. Reserva Pedraza si el objetivo del viaje es el ambiente —un pueblo amurallado de 400 habitantes, una plaza porticada que se vacía después de las siete y una cena de €50 por cabeza— y has aceptado pagarlo. Ambos están al norte de Segovia, a menos de 40 minutos en coche del Acueducto. Solo uno de ellos tiene cajero automático, centro de salud y un supermercado donde compra todo el pueblo.
La diferencia de precio es el titular honesto. Las dobles de Turégano suelen ir de €55-85, las de Pedraza de €110-190 un viernes o sábado y €80-120 entre semana. Para dos personas y tres noches eso son unos €150-250 de diferencia, que dan para tres comidas largas. Lo que Turégano no puede darte es la sensación de tener un pueblo medieval para ti a las nueve de la noche, porque Turégano no está vacío a las nueve: sus bares están abiertos y hay tractores aparcados fuera.
Qué es Turégano y a quién le encaja
A treinta kilómetros al norte de Segovia por la CL-603, media hora aproximadamente, Turégano es una villa de unos mil habitantes organizada alrededor de una enorme Plaza Mayor porticada de postes de madera y arena, aún usada para capeas durante las fiestas. Encima se alza aquello por lo que has venido: una fortaleza que se tragó entera una iglesia románica, de modo que el campanario de San Miguel se levanta desde dentro de los muros del castillo. No hay otra silueta igual en Castilla y León, y la subida desde la plaza lleva ocho minutos.
Le encaja a parejas que miran el presupuesto, a familias que quieren espacio y aparcamiento, y a cualquiera que recorra el norte segoviano en coche buscando una base barata, cómoda y sin pretensiones. No le encaja a quien espere interiorismo boutique, carta de vinos o algo que hacer bajo techo en una tarde de lluvia. Los horarios de visita del castillo son limitados y varían con la temporada, así que confírmalos con el ayuntamiento o con la información del propio castillo antes de montar un día alrededor: presentarse un lunes por la tarde con todo cerrado le pasa a mucha gente.
Qué es Pedraza y qué compra el sobreprecio
Pedraza es más pequeña, más cerrada y bastante más cuidada: una sola puerta, una Plaza Mayor de columnas de piedra y galerías de madera, un castillo que compró el pintor Ignacio Zuloaga en 1926 y hoy es museo, y la vieja cárcel del pueblo abierta al público. Entre las once y las siete está llena de excursionistas de Madrid; después queda casi en silencio, y ese silencio es lo que compran tus €110-190. Las casas de piedra restauradas intramuros ofrecen habitaciones con vigas, desayunos de verdad y vistas al valle, y saben perfectamente lo que valen.
Los costes más allá de la habitación también son reales. El aparcamiento está fuera de las murallas con un acarreo por adoquines hasta la puerta, los restaurantes se van a €45-60 por cabeza por el cordero y los mínimos de dos noches son estándar los sábados. Dos veces cada julio, los conciertos a la luz de las velas de la Fundación Villa de Pedraza se llevan todas las camas del pueblo con meses de antelación y suben aún más las tarifas; consulta las fechas con la fundación. Si quieres Pedraza barata, ven un martes de noviembre, cuando esas mismas habitaciones caen hacia €80-100 y la plaza es tuya.
Distancias a pie, comparadas directamente
En Turégano todo queda a menos de doce minutos andando de la Plaza Mayor: la iglesia del castillo, la parroquia de abajo, tres o cuatro bares con menú del día a €13-16, una panadería, una farmacia, un supermercado y un cajero. Esta última lista importa más de lo que parece un domingo en el campo segoviano. El entorno es llanura agrícola en vez de cañón espectacular, así que caminar fuera del pueblo resulta agradable pero no apasionante: una hora por caminos entre campos como mucho.
En Pedraza, el recinto amurallado se recorre en menos de diez minutos de punta a punta, y la lista completa de visitas es castillo, cárcel, torre de la iglesia, plaza y los miradores fuera de la puerta mirando hacia el Guadarrama. No hay supermercado digno de tal nombre ni cajero en el que confiar. La compensación es el paisaje: la caída hacia el norte al valle del Cega es realmente hermosa al anochecer, y salir por la puerta a las nueve de una tarde de verano son los mejores veinte minutos que ofrece cualquiera de los dos pueblos.
Comer en cada uno
Los dos pueblos asan cordero en horno de leña y los dos lo hacen bien; la diferencia es el precio y la pose. En Turégano puedes comer cordero lechal con entrante y vino por unos €30-40 por cabeza, y siempre hay un menú de diario de €13-16 en los bares de la plaza si prefieres no hacer de ello un acontecimiento. Reserva la comida del domingo, que es cuando las familias salen en coche de Segovia y Cantalejo y los comedores se llenan a las dos.
En Pedraza la misma comida de cordero sale por €45-60 y los espacios son más bonitos: bóvedas de piedra, mantelería, una bodega en condiciones. Ambos comparten las mismas dos trampas: el servicio de comidas acaba hacia las cuatro y no hay nada entre esa hora y las nueve, y las opciones de cena entre semana en invierno se reducen a casi nada. Si la comida es el eje del viaje y el presupuesto es fijo, Turégano te deja comer bien tres veces por lo que Pedraza cobra por dos, y el cordero sale de hornos comparables.
Radio de excursiones desde cada uno
Están a 25 km, así que cualquiera de los dos sirve de base para la misma comarca, pero el énfasis cambia. Desde Turégano estás a 30 km de Segovia, a 15 km de Aguilafuente con sus mosaicos de villa romana y la villa que produjo el primer libro impreso en España en 1472, a 20 km de Cantalejo y a unos 45 km de Sepúlveda y las Hoces del Duratón. Es el mejor nudo para el circuito románico llano al norte de la ciudad, y su aparcamiento es gratuito e ilimitado.
Desde Pedraza estás mejor situado para el borde de la sierra: Sepúlveda a 25 km, los miradores del Duratón a unos 40 km, Sotosalbos y su pórtico románico a 20 km de vuelta hacia Segovia, y los pueblos de asadores de la N-110 a menos de media hora. Si tu itinerario se inclina a montañas y cañones, la posición de Pedraza vale algo. Si se inclina a iglesias, mosaicos y días de coche baratos, Turégano gana en geografía y en precio.
El veredicto, por tipo de viaje
Dos noches, un aniversario importante, sin techo de gasto: Pedraza, entre semana si puedes, en septiembre o principios de octubre, con la cena reservada antes de llegar. Cuatro noches recorriendo el norte de Segovia con coche y familia: Turégano, a €55-85 la noche, con los €150-250 ahorrados gastados en comidas y en el combustible para un circuito más amplio. Una noche de camino de Madrid a Burgos: Turégano, porque aparcas en la puerta y nueve minutos después estás caminando bajo un castillo.
El error que hay que evitar es reservar Pedraza un sábado de julio porque salió primero en una búsqueda. Esa es la combinación más cara, más abarrotada y con peor aparcamiento de la provincia, y pasarás el día haciendo cola para fotografiar una plaza llena de trípodes ajenos. Si esas son tus únicas fechas, duerme en Turégano por un tercio del precio y conduce los 25 km para cenar a las nueve, cuando los excursionistas ya se han ido a casa.
Antes de reservar
Las preguntas que la gente hace sobre Turégano, respondidas con los números de este mes.
Turégano, y bastante. Las dobles rondan los €55-85 allí frente a €110-190 en Pedraza los fines de semana y €80-120 entre semana. En tres noches para dos personas la diferencia es de unos €150-250, antes de contar los restaurantes más caros de Pedraza y su aparcamiento de pago fuera de las murallas.
Fácilmente. Están a 25 km, unos 25 minutos por carretera, y ambos a menos de 40 minutos de Segovia. Duerme en uno y conduce al otro a comer o cenar. La mayoría de quienes hacen esto acaban durmiendo en Turégano y comiendo en Pedraza.
Sí, pero con horarios limitados y estacionales, y la iglesia románica de San Miguel está dentro de los muros. Confirma los horarios vigentes y si se exige visita guiada con el ayuntamiento o el servicio de información del propio castillo antes de planear el día en torno a ello.
Ninguno es bueno, pero Turégano es menos malo: está en el corredor de la CL-603 con enlaces de autocar regional hacia Segovia y Cantalejo, y tiene tiendas, farmacia y cajero. Los servicios de Pedraza son mínimos. Verifica todos los horarios con el operador antes de viajar.
